| Oder zeigt die stilistische Einheit des Gemäldes, dass Gauguin an keine Abgrenzung geglaubt hat zwischen ... | Open Subtitles | بالنظر لتركيبة اللوحة عدم وجود فرق بين جزئي اللوحة وهذا يجعلنا نفهم أن جوجان لا يهتم بأي حدود |
| Wieso wählte Gauguin für dieses grandiose Gemälde so einen Titel? | Open Subtitles | لماذا اختار جوجان هذا العنوان لهذه اللوحة الغربية والجميلة ؟ |
| Picasso. Gauguin. Renoir. | Open Subtitles | -فن عظيم , بيكاسو , جوجان , رينوار |
| Das ist topsecret. Sie haben auch einen Gauguin! | Open Subtitles | هذاسرىللغاية،انظر"جونى" لديك لوحة آخرى لـ(جوجان) |
| Gauguin hat ja nicht lange gefackelt, dich anzumachen. | Open Subtitles | جوجان يبدو أنه خدركي |
| Aber Scofield hat nur Augen für Picasso und Gauguin. | Open Subtitles | (و (سكوفيلد) منجذب لفن (بيكاسو) و (جوجان |
| Gauguin... | Open Subtitles | جوجان |
| - Es ist ein Gauguin. - Aus dem wird noch was. | Open Subtitles | -إنها لوحة لـ(جوجان ) |
| "Gauguin ist besorgt, | Open Subtitles | "كان (جوجان) قلقاً من كون صديقه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 