عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جودوريكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Grautvornix
| Grautvornix, auf dem Land steht man früh auf. | Open Subtitles | جودوريكس نحن نستيقظ باكراً في مدينتنا |
| Grautvornix, komm jetzt raus. Du bist schon zwei Stunden da drin. | Open Subtitles | جودوريكس, لقد مضى عليك ساعتين في الداخل |
| Wir nehmen Grautvornix mit. | Open Subtitles | كلا, جودوريكس سيرافقنا |
| Grautvornix? | Open Subtitles | جودوريكس |