"جور إل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jor-El
• Jor-Els

Hat das etwas mit dem Deal zutun, den du mit Jor-El geschlossen hast?
هل قلقك مرتكز على الصفقة التي أبرمها جور إل معك؟

- Dad, ich wollte mehr über Jor-El erfahren. - Ich sage dir, was du wissen musst...
أبي، أردت أن أعلم أكثر عن جور إل سأخبرك بما تريد أن تعرف

Als mich Jor-El ins Leben zurückgebracht hat, sagte er mir, er würde wieder kommen und jemand, der mir nahe steht, würde sterben.
عندما أعاد جور إل الحياة لي، أنذرني أن شخصا قريبا إلي يجب أن يموت

Egal wie böswillig er ist, Jor-El stellt deine einzige Verbindung zur Vergangenheit dar.
مهما كان حقودا، جور إل مازال يمثل اتصالك الوحيد بماضيك

Jor-Els Wille steuert ihren Virus durch die Kristalle.
إن إرادة جور إل تتحكم بفيروس والدتك من خلال البللورات

Es wird einen Selbstzerstörungsmechanismus in Gang setzen, und Jor-El und seine Festung, sind für immer weg.
إنها سوف تطلق ميكانيكية التدمير الذاتي، و جور إل و حصنه سوف يذهبان للأبد

Alles was du zu mir gesagt hast war gelogen! Du hast nicht über Jor-El gesprochen.
كل شيئ قلته لي كان كذبا لم تكن تتحدث عن جور إل

Vater, wir wissen beide, dass Jor-El nicht der Typ ist einfach aufzugeben.
أبي، كلانا يعلم أن جور إل ليس من النوع الذي يترك الأمور بحالها

Ich denke Jor-El hat etwas damit zu tun.
أعتقد أنه ربما جور إل له علاقة في ذلك

Willst du mir etwa sagen, dass Jor-El für all das verantwortlich ist?
أتخبرني أن جور إل مسؤول عن ذلك؟

Dein Vater hat mir von Jor-El erzählt, Clark.
أبوك أخبرني عن جور إل يا كلارك

Clark... der Virus, den deine Mutter befallen hat, kam von Fine, nicht von Jor-El.
...كلارك إن فيروس والدتك كان بسبب فاين و ليس جور إل

Jor-El rettete sein Kind vor der Zerstörung von Krypton.
جور إل أنقذ طفلته قبل دمار كريبتون.

Ich möchte mehr über Jor-El wissen.
أريد أن أعرف أكثر حول جور إل

Jor-El hat meine Mutter nicht infiziert, oder?
جور إل لم يؤذ أمي، أليس كذلك؟

- Ich gehe zu Jor-El.
لأرى جور إل

Sein Name war Jor-El.
‎. (إسمه كان (جور إل

Jor-Els Warnung steht weiterhin.
تحذير جور إل مازال قائما