| Ist Julie die Blonde mit den großen Augen? | Open Subtitles | هل جولى تلك الفتاة الشقراء ذو العين الكبيرة ؟ |
| Die Witwe eines französischen Komponisten, der letztes Jahr starb, Julie Vignon. | Open Subtitles | ارملةالموسيقارالفرنسى،الذى توفى العام الماضى، جولى فيجنون |
| Ich weiß noch, vor zehn Jahren, in der Nacht, als wir zu Julie Dwyer's Beerdigung fuhren. | Open Subtitles | أتذكر منذ عشر سنوات ليلة الذهاب إلى جنازة جولى |
| Julie, du hast Ethans Gedächtnis gelöscht. | Open Subtitles | الأكثر نفعاً ؟ ,جولى لقد قُمت بمسح ذاكرة ايثان |
| Handelsreisende übernachten sonst im Jolly Roger in der Innenstadt. | Open Subtitles | رجال المبيعات يفضلون فندق جولى روجر الذى يقع داخل المدينة |
| Julie hier, hat außergewöhnliche Arbeit unter außergewöhnlichem Druck geleistet. | Open Subtitles | لقد قامت جولى بعمل لا يصدق تحت ضغط لا يصدق |
| - 12. Julie, bring die Termine auf je acht Minuten. | Open Subtitles | جولى فلتري ماذا يمكنكِ فعله ولتقللي المواعيد الى ثماني دقائق |
| Vielen Dank, Harry. Grüß Julie von mir. Tschüss! | Open Subtitles | "حسناْ , شكراْ جزيلاْ "هارى "بلغ تحياتى ل "جولى |
| Nein, Julie Vignon. Ich nehme meinen Mädchennamen wieder an. | Open Subtitles | آسفة، إن أسمى الأصلى ، هو جولى فيجنون |
| Julie, schicken Sie eine Kiste Chianti an Larry Cash. | Open Subtitles | جولى هل يمكننا أرسال شئ للارى كاش؟ |
| Julie, schicken Sie eine Kiste Chianti zu Larry Cash. | Open Subtitles | جولى هل يمكننا أرسال شئ للارى كاش؟ |
| Hör mal zu. Sie ist gar nicht meine Julie. | Open Subtitles | يشكل ما ليست جولى التى احببتها |
| Was haben Sie mit Julie angestellt? Tim... hat Julie dich verlassen? Oh Tim. | Open Subtitles | (اسمى ليس (بيرى) اذا ماذا فعلت ب (جولى- هل هجرتك (جولى)يا (تيم)؟ |
| Ich verbrachte viel Zeit mit ihnen, tolle Tiere. Vielleicht bist du ein Pinguin, Tim, aber Julie nicht. Sie ist eine Löwin. | Open Subtitles | البطاريق تقعل لقد قضيت الكثير من الوقت مع البطاريق وانهم رائعون ربما انت بطريق ايضا لكن (جولى) ليست بطريق |
| Sieh zu, dass Julie kommt. - Sie wollen sie unbedingt kennenlernen. | Open Subtitles | وتاكد ان تكون (جولى) هناك انهم يريدون التعرف اليها بشدة |
| Julie lässt ihr Bedauern ausdrücken. | Open Subtitles | ؟ ان جولى تعتذر على عدم حضورها |
| Aber Tim war zuerst da. Verlässt Julie ihn, überlebt er das nicht. | Open Subtitles | ولكن (تيم) وصل اليها اولا ,ولو رحلت (جولى)ّ سيقتل هذا (تيم)ّ |
| Julie, wenn du dir wünschst, dass deine Mom sich nicht in dein Leben einmischt, dann vergeudest du einen Wunsch. | Open Subtitles | جولى "، لو كنتى على وشك ان تتمنى " ان تتوقف امك عن محاولة فهم الامر لاجلك فأنتى على وشك اضاعة امنية |
| Wenn es um ihre Kinder geht, hat sie nur eines im Sinn, Julie. | Open Subtitles | عندما يأتى الامر لاطفالها ..... " امطك لديها محرك واحد، " جولى |
| Julie, Ethan weiß, dass etwas los ist. | Open Subtitles | جولى ,ان ايثان يعلم بحدوث شئ ما هنا |
| Ich gehe ins Jolly Roger, wo die Handelsreisenden übernachten. | Open Subtitles | سوف أذهب الى فندق جولى روجر حيث يذهب رجال المبيعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 