Hier haben wir Juno auf der Reise zu Jupiter, dort. | TED | هنا لدينا جونو في رحلته نحو المشتري، هناك. |
Briten und Kanadier auf dem Vormarsch von Sword, Gold und Juno. | Open Subtitles | البريطانيون و الكنديون يتقدمون بثبات من شواطيء سورد و جولد و جونو |
Es waren Skripte wie "Juno" und "Little Miss Sunshine" und "Die Queen" und "The Kings's Speech" und "Spotlight" | TED | كانت نصوص مثل "جونو" و "الآنسة الصغيرة شروق الشمس" و" الملكة "و"خطاب الملك" و" الأضواء." |
Die Gemahlin des Zeus, die eifersüchtige Hera, hasste Herkules vom ersten Tag seiner Geburt an. | Open Subtitles | و كانت (جونو) زوجة (زيوس) تعادي ذرية زوجها من قبل الأمهات البشريات |
Ich bin Tuis Halbbruder, Johnno Mitcham. | Open Subtitles | انا جونو ميتشم , انا اخو توي غير الشقيق |
Die FBI-Außenstelle in Anchorage stellt gerade ein Geiselrettungsteam zusammen, und Samar und ich werden uns in Juneau mit ihnen treffen. | Open Subtitles | قسم المرسى و فرقة انقاذ الرهائن, و سمر و أنا، سوف نلتقي بهم في جونو |
Fur 125 Jahre in jenem Haus kriegt ihr... nur drei D-90-Vermittlungen mit Juno. | Open Subtitles | يمكنكمأنتقضوا125 يوماًفيذلكالبيت... خلال تلك الفترة ستحصلون على ثلاث درجات من نوع د90 مشتركين فيها مع جونو. |
Zeus hatte unzählige Geliebte, aber Juno war seine einzige Ehefrau. | Open Subtitles | غريبُ نوعاً ما، لكن إنِّي مُتَأكِّدٌ تماماً تلك كَانتْ جونو زوجتِه الوحيدةِ لأن... |
Oh, Juno sei dank. | Open Subtitles | أوه، شكر للالة جونو. بوسكا. |
- Ah. - Juno's Gnade. | Open Subtitles | . رحمتك يا جونو |
Aus "Juno und der Pfau". | Open Subtitles | نعم .. في مسرحية "جونو وبايكوك" |
Ich hörte von einer Frau, einer Priesterin der Juno, die mit Fruchtbarkeitsgaben gesegnet ist. | Open Subtitles | سمعت عن امرأة، كاهنة للآلهة (جونو) لديها هبة بهدايا خاصة للخصوبة |
Danny wurde für einen Juno nominiert, was so etwas wie ein kanadischer Grammy ist. | Open Subtitles | (داني) مرشّح لـ"جونو"، التي أشبه بـ"غرامي" الكندية |
Die, die vor ihm kamen, waren nicht mal reich genug, um Juno Moneta neidisch zu machen. | Open Subtitles | من قدموا قبلهم لم يحملوا ثروة مثله والتي تجعل (جونو مونيتا) يصاب بالغيرة |
- Hör zu, Juno... in der Minute, in der du schwanger wurdest, endete das Leben, das du bis dahin kanntest. | Open Subtitles | ـ اصغي جونو ... ... اللحظة التي اصبحتي حاملا حياتك كما عرفتها قد انتهت . |
Hera hat Herkules immergehasst. Schon vom ersten Tag seiner Geburt an. - Und ich sage euch... | Open Subtitles | (جونو) تكره (هرقل) منذ يوم ولادته |
Du kennst doch Hera. | Open Subtitles | حسناً أنت تعرف (جونو) و غيرتها |
Hera, bitte glaube mir, ich mussjetzt gehen. | Open Subtitles | (جونو) انتِ تؤخريني علي الذهاب |
Mark, Luke und Johnno. | Open Subtitles | مارك, لوك و جونو |
Fairbanks, Juneau, Anchorage, Nome, Sitka, Seward. | Open Subtitles | نعم -فيربانكس جونو انكوردج نومي سيتكا سيوارد |
Jonno, verriegeln Sie die Tür. | Open Subtitles | جونو , أغلق الباب |
Ich treffe mich nächste Woche mit ihnen. Junikäfer, das ist eine schwere Entscheidung. | Open Subtitles | جونو شيءُ صعبُ جداً ليَعمَلُ، أصلب من المحتمل لفَهْم ما أنت يُمْكِنُ أَنْ الآن. |