Du! Du konntest es nicht ertragen, dass Johnnie dich gelinkt hat. | Open Subtitles | أنت من فعلت لأنك لا تستطيع أن تقف امام جوني |
Und dann dieser verrückte Johnnie Haskell gegenüber verlangte, unsere Garage zu durchsuchen. | Open Subtitles | ثم المجنون جوني هاسكل في الجهة المقابلة للشارع طلب تفتيش مرأبنا |
Es ist meine Schuld, dass sie Jonni haben und ich hol ihn zurück. | Open Subtitles | هذا خطئي ان النسور خطفوا جوني وسوف استعيده |
Lieber Juni, ich dachte, diese hier würden dir gefallen. | Open Subtitles | عزيزي جوني كنت اقوم ببعض الأعمال وخطر لي انك يمكن ان يعجبك هذا |
Joanie, du solltest diese Shows schauen und sie nicht lesen mit einem Karton Bonbons auf deinem Schoß, um dein Verlangen zu befriedigen. | Open Subtitles | جوني, ينبغي عليك ان تشاهدي تلك البرامج لا أن تقرأيها مع وعاء من الحلويات على حضنك ليشفي غليلك |
Julio Iglesias, Joni Mitchell oder Broadwaymusicals. | Open Subtitles | كـ خوليو إغليزياس، جوني ميتشل، والـ برودواي ألبوم. |
- Johnny macht das schon. | Open Subtitles | نعم ، سيدي لكن جوني سيخرج سالماً عندما كنت |
Du lernst, Kitt Ich musst Johnnys Vertrauen verdienen, wenn ich für ihn fahren will. | Open Subtitles | أنا يجب أن أكسب ثقة جوني إذا أردت السباق لحسابه |
Johnnie wird hier bei mir sein. Sie sind hier am Fenster. | Open Subtitles | "جوني" سيبقى هنا معي و أنت ربما ستكون قرب النافذة |
Bleib im Bett und ruh dich aus. Ich nehme Johnnie jetzt mit hinunter. | Open Subtitles | حسناً ابقي في السرير و إرتاحي و أنا سآخذ "جوني" للأسفل الآن |
Mama hat sicher Johnnie Farragut auf uns angesetzt. | Open Subtitles | لأن ماما ستوصي علينا جوني فارجوت مثل البطة على حشرة يونيو. |
Johnnie sagte mir, dass du Marcello Santos' Fahrer warst. | Open Subtitles | جوني أخبرني بأنك كنت سائقا لمارسيلو سانتوس |
Wir ruhen uns nicht aus, bevor ich Jonni gefunden habe. | Open Subtitles | لن نرتاح الى ان اعثر على جوني , حسنا؟ توبايس |
Wenn sie erfährt, dass Jonni entführt wurde und ich im Adler-Quartier war, wird sie mir nie mehr vertrauen. | Open Subtitles | كل شئ بخير الآن ان عرفت ان جوني قد تم خطفه وانني ذهبت الى منطقة النسور |
Als wir verstecken spielten, hab ich Jonni allein gelassen und da haben Adler ihn geholt. | Open Subtitles | عندما ذهبنا لنلعب الإستغماية تركت جوني بمفرده وعندها اتت النسور واخذته |
Ich bin Juni Cortez, Ex-Geheimagent der OSS. | Open Subtitles | انا جوني كورتيز عميل سابق في وكالة او اس اس |
Juni, wir können dir keine Hilfe mehr bieten. | Open Subtitles | حسنا جوني لم يعد بامكاننا تقديم مزيد من المساعدة |
Juni, wir brauchen diese Kerle nicht. | Open Subtitles | تعرف يا جوني نحن لا نحتاج الى هؤلاء ليتبعوننا |
Joanie Benoit, Jackie Joyner Kersey, Babe Didrikson Zaharias, | Open Subtitles | جوني بينويت جاكي جوينر كورسي بيب ديدريكسون زهاريزس ماري ديكر زولا بود |
Perfektes Timing. Joanie, geh hoch, nimm die Kinder und verschwinde! | Open Subtitles | جوني اصعدي لفوق و أحضري الأولاد و اخرجوا من هنا |
Ich möchte keine, die Joni Mitchell mag. | Open Subtitles | أنا لا يمكن ان اكون مع شخص يحب جوني ميتشيل |
Joni Mitchell war es, die deiner kalten englischen Frau zeigte, was Gefühle sind. | Open Subtitles | جوني ميتشيل هي التي علمت زوجتك الانجليزية كيف لها ان تشعر |
Sieh mal, Liebling - Johnny Ringo. | Open Subtitles | عزيزتي ألقي نظرة إنه جوني رينجو |
Johnnys Crew fuhr Richtung Norden, als Kitt Mikes Signal verlor. | Open Subtitles | طاقم جوني اتجه شمالا عندما فقدت كيت إشارة مايك |
Das sind Max Mathews und John Kelly von Bell Labs in den 60er, als sie das Lieb "Daisy Bell" geschaffen haben, was das welterste singende Computer war. | TED | هذا ماكس ميثيوز و جوني كيلي من معامل بيل في السيتينيات، حيث ابتكروا أغنية "دايسي بيل،" وهو أول حاسوب مغني في العالم. |
Alles hat angefangen, als Jonny klein war. Als er begann, Banjo zu spielen, spielte er auf seinem Rücken, mit geschlossenen Augen, und wir sagten, dass das ausieht, als ob er schlafen würde. | TED | أنها بدأت عندما كان جوني صغيراً، وبدأ أولاً بالبانجو، وكان يلعب على ظهره وعينيه مغلقة، وكنا نقول أنه يبدوا نائماً. |