| Big John war sehr traurig . Er stand oben auf dem Berg ... | Open Subtitles | هذا جعل جون الكبير حزين جدا وقف أعلى الوادي ، مثل هذا: |
| Versteck sie, sonst holt sie Big John. | Open Subtitles | احتفظ به جيدا ، اذا اكتشف جون الكبير ذلك سوف يأتي و يحصل عليه |
| Er heißt Big John. | Open Subtitles | هذا الرجل اسمه جون الكبير |
| Ich bin Long John und du Little Jim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ جون الكبير. ستَكُونُ جيِم الصَغير |
| Guck doch mal nach. Ich liebe Long John. | Open Subtitles | احصل على الحب يا جون الكبير |
| Gott sei Dank! Alles ok? Ich liebe Long John! | Open Subtitles | احصل على الحب يا جون الكبير |
| Big John war ihr Häuptling . | Open Subtitles | جون الكبير كان رئيسهم |
| Big John hat die Japsen jahrelang mit Sanka (koffeinfreier Kaffee) vollgepumpt. | Open Subtitles | (جون) الكبير يضخّ الأموال من اليابانيين منذ أعوام |
| Big John, setz dich doch und iss was. Lafayette übernimmt die Küche. | Open Subtitles | لما لا تجلس وتتناول شيئاً يا (جون الكبير)؟ |
| Big John weiß genau, was er tut. | Open Subtitles | تعلم بأن (جون الكبير) قادر على فعل اي شيء. |
| Big John, hast du mit den Eiern irgendwas anders gemacht? | Open Subtitles | جون الكبير), هل قُمت بعمل شيء مُختلف) في خلطة البيض اليوم؟ |
| "Monster Squad", "Im Land der Dinosaurier", dann... "Big John, Little John", so was ähnliches wie "Big", nur noch schräger. | Open Subtitles | (مونستر سكواد=فرقة الوحوش)، (لاند أوف لوست=أرض المنسيين) و ثم (جون الكبير) و (جون الصغير) كان أشبه بالفيلم الكبير، لكنه أغرب. |
| Ok, Big John. | Open Subtitles | حسناً، (جون) الكبير |
| - Sag's schon, Big John. | Open Subtitles | -كلا . (قُلها يا (جون الكبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 