"جون هنري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• John Henry
• John Henrys

Du hast das Eine getan, was uns John Henry Clayton auf den Hals hetzt.
أنت فعلت الشيء الوحيد الذي سيجعل جون هنري كلايتون يعود إلى سابق عهده

Wir werden Sie vielleicht mal wieder brauchen, John Henry.
انتبه لنفسك قد نحتاجك مرة أخرى، جون هنري

Er hat sich in letzter Zeit seltsam verhalten, John Henry. ist er krank?
تصرفاته نوعا ما غريبة في الآونة الأخيرة، جون هنري -تعتقد انه مريض؟

John Henry schickt mich. Maximilians Eskorte wird nicht kommen.
سوف لن تكون هناك مرافقة من ماكسيميليان جون هنري أرسلني لاخبرك

Sie sind tot. John Henry glaubt, es waren Juaristas.
هم قتلى, جون هنري يعتقد جماعة خواريز فعلوا ذلك

John Henry, die ganze Zeit dachtest du, es war was Persönliches, aber es ging immer nur um das Alphatier.
جون هنري كل ذلك الوقت اعتقدت انه امر شخصي ولكنه كان دائما عن الكلب التابع لقائده

Und Sie sind sicher John Henry Thomas.
وانت يجب ان تكون جون هنري توماس

John Henry, was für Absichten hat der Indianer?
جون هنري ما هي نوايا ذلك الصبي الهندي؟

Und Sie sagten, es wäre fatal, John Henry zu erschaffen, ohne ihm Unrechtsbewusstsein zu lehren.
قلتَ أيضاً، أني أهمل في تكوين شخصيّة (جون هنري)، بدون تلقينه الصواب من الخطأ

Machen Sie sich Sorgen, dass fremde Kräfte Einfluss auf John Henry ausüben?
هل أنتَ قلق بشأن تأثير قوى خارجية على (جون هنري) ؟

Sehen Sie, John Henry lebt seit Wochen von immens großen Datenmengen.
يتغذى (جون هنري) على كم هائل من البيانات منذ أسابيع

Sondern weil ich glaube, dass Savannahs Überleben eines Tages davon abhängt, dass John Henry überlebt.
هذا لأني أؤمن بأنه ذات يوم ربّما تصير سلامة (سافانا) رهن سلامة (جون هنري)!

- Ich sah heute John Henry hier.
لقد رأيت جون هنري هنا اليوم نعم

Weit, weit weg von hier und John Henry Clayton.
بعيدا بعيدا عن هذا المكان وعن جون هنري

Sind Sie Monsieur John Henry Thomas?
انت, مسيو جون هنري توماس؟

John Henry Thomas - natürlich.
جون هنري توماس طبعا

Es kommtjemand, John Henry!
رجل قادم، جون هنري

Ich denke, John Henry hat Angst.
أنا اعتقد جون هنري خائف

Das Lied heißt "John Henry mit der Trucker-SeeIe".
الإغنية ستكون "(جون هنري) كان رجلاً فولاذياً" لا

Er attackierte diesen Mann - John Henry, Ex-Häftling, beraubte Senioren.
هاجم هذا الرجل، (جون هنري) مدان سابق، اقتات على كبار السنّ

Und weil ich glaube, dass auch Ihr Überleben irgendwann von John Henrys Überleben abhängt.
ولأني أؤمن بأنّ سلامتك الشخصيّة ربّما تكون رهن سلامة (جون هنري) ذات يوم!