| Er redete über Sie, als wären Sie John Wayne. | Open Subtitles | هو جعلك وكأنك تبدو مثل جون وين ممثل أمريكي قديم |
| "Wie oft war John Wayne für den Oscar nominiert?" | Open Subtitles | كم مرة (جون وين) قد رشح لجائزة أكاديمية؟ |
| Ein paar Spielchips, ein Bild von John Wayne,... ..und daraus wird ein Kaffeetisch. | Open Subtitles | بالرقائق التركوازية، صورة جون وين وثلاثة من علب اللكّ... ... هويجعلمنضدةصغيرةلطيفة جميلة . |
| Ganz recht, John Wayne ist hier. | Open Subtitles | هذا صحيح,جون وين هنا |
| Aber ich habe dir ja schon gesagt, ich mache hier ganz sicher keinen auf John Wayne bei George Tucker, um dein Freund zu werden. | Open Subtitles | (و لكن ليس لدي أي نية في لعب دور (جون وين) مع (جورج تاكر من أجل أن أكون حبيبك إستمتعي بطاطسك |
| Sie wissen schon, John Wayne. - Oh ja. | Open Subtitles | - وين تعلمين جون وين |
| - "Sieh mich an. Ich bin John Wayne. | Open Subtitles | -انظر لي انا "جون وين" |
| - John Wayne... | Open Subtitles | الممثل (جون وين)ِ |
| Hier, schau: John Wayne. | Open Subtitles | انظر، جون وين |
| John Wayne hat ihn erschossen. | Open Subtitles | (جون وين) أطلق عليه النار |
| Der sieht ja aus wie John Wayne! | Open Subtitles | إنه يشبة (جون وين) |
| Wer, zum Teufel, ist John Wayne? | Open Subtitles | مَن هو (جون وين)؟ |
| John Wayne Gacy. | Open Subtitles | (جون وين جاسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 