عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جويل ستيفنس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Joel Stephens
| - Tom. Das ist mein Freund... - Joel Stephens. | Open Subtitles | توم مرحبا هذا صديقي جويل ستيفنس رثاء السيكادا هو كتابي المفضل على الاطلاق |
| - Nicht doch. - Ist mir eine Ehre, Joel Stephens. | Open Subtitles | لالالا أنه فخر لي جويل ستيفنس |