| Joel und ich frühstücken Sonntag mit euch. | Open Subtitles | على أية حال جويل و أنا سنظهر عند وجبة الأفطار يوم الأحد |
| Joel und ich müssen vorher noch eine Strategie entwickeln, wie wir sein Buch an Hollywood verkaufen. | Open Subtitles | حسناً لن أغادر الآن جويل و أنا يجب أن نجلس معاً |
| Ich hörte das von Joel. | Open Subtitles | لقد قرأت عن جويل و صديقة العمدة. |
| Und das ist Joel, und das sind ihre Verabredungen. | Open Subtitles | و هذا جويل و هذه صديقاتهم |
| Die Liebe zwischen Joel und Mora ist eine wunderschöne Sache. | Open Subtitles | إن حب جويل و مورآ لشيء جميل |
| Joel und AnnaBeth haben was miteinander. | Open Subtitles | جويل و أنابيث على علاقة. |
| Joel und ich setzen uns ins Restaurant. | Open Subtitles | جويل و أنا سننتظرك في المطعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 