| Also jetzt bin ich ein Schwein. Danke, Guinevere. | Open Subtitles | إذاً، الأن أنا خنزير (شكراً لكِ، (جوينيفير |
| Du hast ein gutes Herz, Guinevere, aber ich befürchte es ist so. | Open Subtitles | (لديكِ قلب طيب، (جوينيفير ولكن أخشى أن هذا هو الأمر |
| Ich möchte nichts hören. Gute Nacht, Guinevere. | Open Subtitles | انا لن أسمع ذلك (تصبحين بخير، (جوينيفير |
| Halten Sie das Projekt "Guinivere Raumsonde Eins" für Geldverschwendung? | Open Subtitles | سيادة رئيسة الوزراء، ماذا عمن يقولون بأن العمل على المسبار الفضائي جوينيفير واحد هو مضيعة للمال ؟ |
| Die "Guinivere Raumsonde Eins" beweist, dass Großbritannien seinen grenzenlosen Ambitionen gerecht wird | Open Subtitles | المسبار الفضائي جوينيفير واحد يمثل الطوح غير المحدود لهذا البلد |
| - Wird Guenevere...? | Open Subtitles | هل جوينيفير سوف.. ؟ |
| Ich kann von Guinevere nicht erwarten auf mich zu warten. | Open Subtitles | (لا أتوقع أن، (جوينيفير ستنتظرني |
| Du kannst Guinevere nichts antun. | Open Subtitles | لا يهمني (طالما لايمكنك أذية، (جوينيفير |
| Darf ich Euch Guinevere vorstellen? | Open Subtitles | حسناً، هل لي أن أقدم لكِ (جوينيفير) |
| Nun, die Welt ist ein seltsamer Ort, Guinevere. | Open Subtitles | حسناً، العالم مكان غريب (جوينيفير) |
| Ich bin Guinevere. | Open Subtitles | انا جوينيفير |
| Arthur. Guinevere. | Open Subtitles | آرثر,جوينيفير |
| Gute Nacht, Guinevere. | Open Subtitles | تصبحين على خير (جوينيفير) |
| Wo ist Guinevere? | Open Subtitles | أين، (جوينيفير) ؟ |
| Nimm Guinevere, ich werde sie aufhalten. Nein! | Open Subtitles | خذ، (جوينيفير) ساؤخرهم - لا - |
| Guinivere" war vom Radar verschwunden. Aber es war nur ein Aussetzer. Sie war nur kurz weg. | Open Subtitles | فقد بدا أن جوينيفير قد خرجت عن مجال المراقبة،لكنها لم تختفِ إلا لثوان معدودة |
| Guinivere Eins" hat von einer Stelle aus übertragen, die 5.000 Meilen über dem Planeten ist. | Open Subtitles | كانت جوينيفير واحد تبث من موقع على بُعد 5000 ميل عن الكوكب |
| Guinivere Eins" führt eine dieser Plaketten mit sich, zur Identifizierung der menschlichen Rasse. | Open Subtitles | إنه خطأي، جوينيفير واحد بها واحدة من تلك اللوحات التي تُعرف الجنس البشري رسالة إلى النجوم |
| Wir haben von "Guinivere Eins" | Open Subtitles | وقد تلقينا إشارة من جوينيفير واحد |
| Die Wissenschaftler, die Großbritanniens Marsmission leiten, haben den Kontakt zur "Guinivere Raumsonde Eins" wiederhergestellt. | Open Subtitles | "العلماء المسئولون عن مهمة ...استطلاعالمريخالبريطانية" قاموا بإعادة الاتصال بالمسبار الفضائي جوينيفير واحد |
| Oh, Guenevere. | Open Subtitles | اوه, جوينيفير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 