| Ja. Ab heute bin ich offiziell Joey Tribbiani, Schauspieler/Model. | Open Subtitles | نعم ابتداء من اليوم انا رسميا جوي تريبياني ممثل وعارض |
| Ich bin Joey Tribbiani. Ich möchte den "Mann" vorsprechen. | Open Subtitles | مرحباً , أسمي جوي تريبياني أتيت لتجربة أداء |
| Joey Tribbiani aus Zeit der Sehnsucht ist gerade eingekehrt! | Open Subtitles | جوي تريبياني من مسلسل أيام من حياتنا دخل إلى هنا |
| Witzig, ich dachte nämlich eher an Joey Tribbiani, | Open Subtitles | اعتقد انك تبدو اكثر جوي تريبياني |
| Oh nein, vielen Dank. Ich warte nur auf, äh, Joey Tribbiani. | Open Subtitles | لا شكرا انا انتظر جوي تريبياني |
| Joey Tribbiani. | Open Subtitles | جوي تريبياني أعمل مشهد معك اليوم |
| - Wie nett, wie nett, wie nett. Joey Tribbiani. | Open Subtitles | عجباً, عجباً, عجباً, جوي تريبياني |
| Wenn ich das kriege, dann bin ich tagsüber Dr. Drake Remoray, doch am Abend seht ihr mich als Joey Tribbiani! | Open Subtitles | نعم، وإذا كنت تحصل عليه، بعد يوم، سأكون الدكتور دريك Ramoray. ولكن ليلا، وسوف تكون جوي تريبياني. |
| Joey Tribbiani hat mich gefragt, ob ich zu ihm nach Hause komme. | Open Subtitles | جوي تريبياني دعاني الى شقته |
| Es ist Joey Tribbiani von Mac und C.H.E.E.S.E. | Open Subtitles | -مرحباً يا للهول! إنه (جوي تريبياني) نجم مسلسل (ماك أند تشيز) |
| Nun erzähl mal, wie ein Joey Tribbiani so einen Abend beenden würde. | Open Subtitles | أخبرني، ما خطوات (جوي تريبياني) في آخر الليل؟ |
| Ich bin Joey Tribbiani. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني. |
| Was machst du hier? Joey Tribbiani ohne ein Date? Am Valentinstag? | Open Subtitles | (جوي تريبياني) ليس لديه موعد في عيد (فالنتاين)؟ |
| "Alles in dieser Produktion war furchtbar. Doch Joey Tribbiani war abnorm." | Open Subtitles | كل شيء آخر في إنتاج "أوير تاون" كان فظيعاً، (جوي تريبياني) كان سحيقاً |
| "Ganz neuer Doc im Block, Zeit der Sehnsucht Joey Tribbiani." | Open Subtitles | " الطبيب الجديد من مسلسل " أيام حياتنا (جوي تريبياني) ! |
| Geht auf Kosten des Hauses, eine Geste von Joey Tribbiani. | Open Subtitles | إنها على المقهى تقدمة (جوي تريبياني) |
| Joey Tribbiani hat das Gesamtpaket auf Lager. | Open Subtitles | حصل (جوي تريبياني) على الرزمة الكاملة! |
| War das vielleicht zufällig ein gewisser Joey Tribbiani? | Open Subtitles | الذي لا يمكن أن يكون (جوي تريبياني)؟ |
| - Joey Tribbiani. | Open Subtitles | جوي تريبياني |
| Ja, hier ist Joey Tribbiani. | Open Subtitles | نعم، هذا (جوي تريبياني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 