عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein Leben in
| Ich musste nicht erst zusammenbrechen, um mein Leben in den Griff zu kriegen. | Open Subtitles | ليس علي الشرب لاستجماع جياتي |
| Du hältst mein Leben in deinen Händen. | Open Subtitles | جياتي بين يديكِ |