Nun, eigentlich ist das Lied gut, und du bist gut, aber diese Produktion ist total falsch. | Open Subtitles | في الحقيقة , بأن هذه الأغنية جيدة و أنتِ جيدة , لكن الأنتاج خاطئ بأكمله |
Hätte sich die Moral unter dem Einfluss von Bier entwickelt, gäbe es kein gut und Böse. | Open Subtitles | هناك مبادئ أخلاقية تطورت تحت تأثير البيرة ليست جيدة و لا شريرة |
Ich hoffe, es geht dir gut und es ist alles so gelaufen, wie es laufen sollte. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون أحوالك جيدة و أن يكون كل شيء قد سار على أحسن ما يرام |
Ich dachte ihr beigebracht zu haben,wie man gute und verantwortungsvolle Entscheidungen trifft. | Open Subtitles | علىّ تعليمها كيف تأخذ قرارات جيدة و مسؤولة |
gute und schlechte Nachrichten. Die gute: Wir landen jetzt gleich. | Open Subtitles | لدى أخبار جيدة و أخبار سيئة الأخبار الجيدة هى أننا سنهبط فى الحال |
Es sind genau genommen gute und schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | انها في الواقع اخبار جيدة و سيئة |
Stimmt schon, ich habe Jura gehasst, aber meine Noten waren gut und ich hatte mich sogar für... die California State Bar eingeschrieben. | Open Subtitles | صحيح أني لم أكن أحب كلية الحقوق لكن علاماتي كانت جيدة و قد وقعّت حتى لحانة لولاية كالفورنيا |
Er fühlte sich nicht so gut, und ich mache mir Sorgen um ihn. | Open Subtitles | لم يكن يبدو بحال جيدة و أنا قلقة عليه |
Und deine Lehrerin findet die Idee gut und ich übrigens auch. | Open Subtitles | وكما تعرف، معلمك يظنها فكرة جيدة و... و... |
Meine Eltern sind beide am leben, es geht ihnen gut und sie wohnen in Boca Raton. | Open Subtitles | والدي على قيد الحياة (و بصحة جيدة و يعيشان في (بوكا راتون |
gut und in Ordnung. | Open Subtitles | جيدة و بحالة صحية |
Jetzt gibt es hier gute und schlechte Nachrichten. | TED | الآن ثمة أخبار جيدة و أخرى سيئة هنا . |
Ich habe gute und schlechte Neuigkeiten... | Open Subtitles | لديَ أخيار جيدة و أخبار سيئَة |
Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht. | Open Subtitles | لدي أخبار جيدة و أخبار سيئة |
Wie diese ganze "gute" und "schlechte" Sache? | Open Subtitles | مثل هذا كله "جيدة" و "شيء" سيئة؟ |
Ich habe gute und schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | لدي اخبار جيدة و اخبار سيئة |
Er hat gute und schlechte Tage. | Open Subtitles | لديه أيام جيدة و أخرى سيئة، |
- Ich habe gute und schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | لدي أخبار جيدة و سيئة |