"جيدتان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gute
• sind

Du bist kein guter Redner, aber du hast gute Hände.
،لست بارعاً في الحديث أمام جمهور ولكن يداك جيدتان

Ja, er sagt, er kann dir zwei gute geben und einen Pickup mit einem kleinen Pflug.
يقول أنه يستطيع إعطائك اثنتان جيدتان ورافعة بحراثة صغيرة

Wir sind gute Menschen, gute Mädchen... und wir haben so viel Leid erlebt.
نحن أشخاص جيدين, فتاتان جيدتان ورأينا الكثير من المعانة

Zwei von drei Eigenschaften sind positiv.
صفتان جيدتان من أصل ثلاثة هذه أغلبية ساحقة

Ich habe eine Verbindung für ein wenig "Jersey Hydro", und dieses "Vermont Sativa", aber beide Sorten sind nur okay.
حصلت على بعض تجار جيرسي هيدرو و فيرمونت ساتيفا , ولكن هاتان المنطقتان جيدتان فقط

Solange Sie beide aufpassen und gut genug sind, um hier zu arbeiten.
طالما انكما تنتبهان جيدا و كلاكما جيدتان كفاية لتعملا هنا

Sie haben phantastische Augen. Ich hatte eine gute Ausbildung.
انه صغير جدا لديك عينان جيدتان

Beides sind gute Zeichen.
و هو ليس هنا كلتاهما اشارتان جيدتان

Das habe ich schon probiert, zwei Mal... und am Ende ruinierte es nur zwei sehr gute Freundschaften.
...لقد حاولت بذلك, مرتان و كل ما فعلته المحاولة هو تدمير صداقتان جيدتان جداً

Es sind übrigens 2 gute drin.
ثمة اثنان جيدتان بالمناسبة

- Sie haben gute Augen.
لديك عينان جيدتان

- Ja, zwei. gute.
ورقصتانِ جيدتان

Wir sind vielleicht künstlerisch begabt, aber nicht gut in Verschwörungen.
يا للعجب قد نكون جيدتان بالفن و العمل اليدوي لكننا سيئتان من ناحية المؤامرة

Beide Antworten waren gut, aber richtig wäre, dass Blätter dran sind.
لا الإجابتان جيدتان ""لكننا نبحث عن كلمة "مورقه" "مورقه

Ja, sie sind keine wirklich guten Zuhörer, oder?
اجل ليستا مستمعتان جيدتان اليس كذلك؟

Nein, nein, besser als andere und ausgezeichnet sind zwei verschiedene Dinge.
--لا,لا,لا أفضل من الأغلبية وملاحظتان جيدتان