| Sehr angenehm, Prinz Guido. | Open Subtitles | ما اسمك؟ - إليونورا سعيد لمقابلتكِ أنا الأمير جيدو |
| Von Guido. | Open Subtitles | سآخذها إلى زوجتي زهرة جيدو |
| Tessas E-Mails, Guido half mir damit. | Open Subtitles | ساعدني (جيدو) في الرسائل التي وصلتني من (تيس) |
| - Eine Sippe? Ja. Nein, ich meine sie Guidos zu nennen. | Open Subtitles | نعم" - "لا، أعني، لا أعتقد إنه من الملائم دعوتهم"جيدو - |
| Während ihr Stil und ihre Gewohnheiten auf italoamerikanischen Wurzeln basieren, können die Guidos aber von jeder ethnischen Herkunft sein. | Open Subtitles | بينما الأساليب والتكلّف تستند على الإستعارة الإيطالية الأمريكية الـ(جيدو) يمكن أن يكونوا لأيّ خلفية عرقية |
| Heiliges Blech, wir mischen wieder mit. Guido! | Open Subtitles | لقد عدنا إلى العمل "جيدو" , "لويجى" |
| Als wenn man einen Guido im Heuhaufen finden will. | Open Subtitles | إنه أشبه بمحاولة العثور على (جيدو) في كومة قش |
| Wir hatten Pläne und Ritchie... er war nicht bloß irgendein Guido, okay? | Open Subtitles | (كان لدينا خطط ، و (ريتشي لم يكْن مجرد (جيدو) ، حسنًا ؟ |
| Guido! Es ist soweit. | Open Subtitles | جيدو" هذا هو الوقت المناسب" |
| - Der Hammer, Guido! - Bravo, Guido! | Open Subtitles | جيدو" لقد فعلتها" |
| Guido! | Open Subtitles | جيدو .. |
| Orefice, Guido. | Open Subtitles | جيدو أوريفيك |
| Eine Ansammlung an Guidos! | Open Subtitles | (حشد من الـ(جيدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 