Also dafür ist der Schlüssel. Gut. Vielleicht können wir durch Ihre gelagerten Sachen einige Erinnerungen zurückholen. | Open Subtitles | هذا هو سبب المفتاح إذاً، جيد ربما نتمكن من إخراج بعض الذكريات التي تخزنها هناك |
Keine Angst, alles Gut. Vielleicht bist du für mich auch nur Motivation. | Open Subtitles | لا تقلق , هذا جيد ربما انت فقط مُشجع لي ايضاً |
Wie du meinst. Vielleicht bist du noch nicht erwachsen, aber ich schon. - Ok. | Open Subtitles | اتعرف ذلك جيد ربما انت كبرت وانا لازلت صغيرة |
Vielleicht kannst du es ihr erklären. | Open Subtitles | جيد . ربما استطعت أنت أن تشرح لها يشرح ؟ |
Vielleicht erfährst du dann zumindest beide Seiten der Geschichte. | Open Subtitles | جيد . ربما على الأقل تكونين على علم بكلا الجانبين من القصة |
Vielleicht auch noch ein paar Vaterprobleme in deinem dysfunktionalen Cocktail. | Open Subtitles | هذا جيد ربما المشاكل مع والدكِ جعلتكِ مختلة كما أنتِ الآن |
Lüg weiter so Gut, und du kommst Vielleicht wirklich damit durch. | Open Subtitles | عجبا واصلي الكذب ، هذا جيد ربما ستفلتين فعلا من هذا |
Vielleicht werden Sie jetzt aufhören Internas an die Presse weiterzugeben. | Open Subtitles | جيد ربما الآن سوف يوقفون التسريب إلى الصحافة اللعينة |
Du kennst Michael sehr Gut, Vielleicht sogar besser als ich. | Open Subtitles | أنتى تعرفى مايكل بشكل جيد ربما أكثر منى |
Gut. Gut. Vielleicht klappt es ja doch. | Open Subtitles | أوه، جيد جيد ربما نحن سنصبح في مكان ما |
Das ist Gut. So lerne ich Vielleicht was dazu. | Open Subtitles | هذا جيد,ربما يمكننى تعلم شيئ جديد |
Vielleicht kannst du etwas Verstand in ihn reinreden. | Open Subtitles | جيد ربما تستطيع التحدث معه ببعض الاحساس |
Das ist Gut. Wirklich Gut. Vielleicht kommen Sie ja raus. | Open Subtitles | هذا جيد ربما يمكنك الخروج الآن |
Klingt wie das Paradies. Vielleicht ziehe ich hierhin. | Open Subtitles | -هذا ليس جيد , ربما يجب أن نتحرك من هُنا |
Vielleicht haben Sie sich da getroffen. Okay, ich bin dran. | Open Subtitles | هذ جيد, ربما كانا سيلتقيان هناك |
Mit Ihrem Großvater könnte es Gut gehen, wenn Sie Cherkasov im Auge behalten. | Open Subtitles | جيد , ربما لا ينتبه أحد لجدك إن أبقيت عيناك على صديقك شيركاسوف |
Gut. ich hoffe, wir können ein Team der Seuchenbekämpfung einfliegen. | Open Subtitles | جيد. ربما الآن سنكون قادرين عل أن نصبح فريق سيطرة على الأمراض |
Ist einer meiner Studenten Gut, könnte ich auf ein besseres College. | Open Subtitles | ان قام احد طلابي بعمل جيد ربما استطيع ان اعلم في جامعة أفضل |