عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيد من أجلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tut dir gut
-
gut für dich
| Ich wusste, die weite Welt tut dir gut. | Open Subtitles | أترى .. لقد عرفت الطريق المفتوح سيكون جيد من أجلك |
| Ich bin froh. Das tut dir gut. | Open Subtitles | أنا سعيدة بهذا هذا جيد من أجلك |
| Das habe kostenlos von einem Katzenposter erfahren, aber gut für dich. | Open Subtitles | تعلمت ذلك مجانا من كات بوستر,ولكن جيد من أجلك |
| gut für dich, Mann. | Open Subtitles | جيد من أجلك يا رجل |
| Ja? Na, gut für dich. | Open Subtitles | هذا جيد من أجلك ، هيا إذهبي |
| Das ist gut für dich. | Open Subtitles | -هذا جيد من أجلك . |