"جيرالد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gerald
• Geralds

Und er hat ein Konto in Dallas unter dem Namen Gerald Cross.
هو ايضا له حساب فى بنك دالاس تحت اسم جيرالد كروس

Ich fürchte, Gerald nahm das wörtlich. Ich pflege weitschweifend über meine Jugend zu sprechen.
يبدو أن جيرالد قد تكلم كثيرا ولكن لي طريقتي في التعامل مع الأحداث

Macht sich ganz kaputt. Mr. Gerald, Miss Ellen ist zuhause!
ترهق نفسها بلا داعٍ عادت السيدة إيلين، سيد جيرالد

- Damit spiele ich gegen das ganze Schiff! - Hallo, Harry. Hallo, Gerald.
يمكننى اللعب مع السفينة كلها بهؤلاء أهلا هارى ، أهلا جيرالد

Ja, aber ich weiß doch, dass ich nicht gerade Geralds erste Wahl war.
نعم , ولكني سمعت اني لم اكن خيار جيرالد الاول.

Du kannst bei uns wohnen. Du auch, Gerald.
تستطيع أن تأتى لتعيش معنا ، أنت أيضا يا جيرالد ، حسنا لبعض الوقت

Indem ich Scrabble spiele mit Gerald?
لعب البريدج مع جيرالد ، أتخيل نفسى شارد فى ضيعتك

Gestern Abend konnte ich es noch nicht. Aus Fairness gegenüber Harry und Gerald.
كنت سأخبرك ليلة أمس ، و لكن لن يكون هذا عدلا لهارى و جيرالد

Professor Gerald Lambeau, Gewinner der Fields-Medaille für Mathematik.
الأستاذ جيرالد لامبو, فائز بوسام فيلد للرياضيات المركبة

Commander Gerald hat mich informiert,
القائد جيرالد يُخبرُني بأنّك عِنْدَكَ شيءُ لي.

Die Herkunft des Lieutenants wird keinen Einfluss auf seine Fähigkeiten haben, Mr. Gerald.
أَنا متأكّدُ وراثة المُساعدَ... سَيكونُ عِنْدَهُ لا صلة على أدائِه، السّيد جيرالد.

Wir haben keine Wahl, Mr. Gerald.
أنا لا أَعتقدُ بأنّنا عِنْدَنا إختيار، السّيد جيرالد.

Gerald, öffnen Sie den Leichensack und finden Sie heraus, mit welcher Navy unser Gast zur See fuhr.
أنا آسـف داكي يبدو اني وضعت قفازاتك على مكتبي لقد فهمت ما ترمي اليه داكي : انا سـاعيدها جيرالد

Ich brauche die Beweise, die Gerald dir letzte Nacht brachte. Oh, viel Glück.
أحتاج الى الادلة التي بعثها جيرالد الليلة الماضيـة

Arbeiten Sie schon lange mit Dr Mallard, Gerald?
هل لك مدة طويلة تعمل مع الدكتور ميرالد يا جيرالد

Gerald verfuhr sich ständig. Ich? Sie hatten die Karte.
أسف على التأخير ولكن جيرالد تاه في الطريق لعدة مرات جيرالد :

1 5 Zentimeter. Nun, Gerald, was sagt uns das? 15 Zentimeter.
واو ان الجرح عميق ب 7 انشات جيرالد ماذا تفهم من هذا

Jethro, während ich unser Opfer untersuchte, habe ich Gerald von den Yanomamis erzählt.
بينما كنت أعاين الجثة تناقشـنا أنا وجيرالد عن الهنود الحمر ووأعجبت جيرالد القصة

Gerald hat die Kamera, ist nirgends zu finden.
داكي : والكاميرا مع جيرالد وهو سيصل في أية لحظة جيبز :

Es hätte die Suche nach dem Bastard eingegrenzt, der Gerald in die Schulter schoss.
لذلك الوغد الذي وضع الرصاصة في كتف جيرالد لقد جاء إلى فقط

Sie haben Glück, dass Sie Geralds Agenten erben.
حسنٌ ، انت محظوظ كي تكون من عملاء مركز جيرالد