Data: Ein paar Jäger aus New Jersey sind draußen im Wald. | TED | داتا : صيادين من ولاية نيو جيرسي خرجوا إلى الغابة. |
Ich bin eine Hausfrau und wohne in Fort Lee, New Jersey. | Open Subtitles | أنا ربة منزل وأنا اعيش بـ فورت لي, نيو جيرسي |
In dieser Ecke, aus Paterson, New Jersey... in weißer Hose mit schwarzen Streifen... | Open Subtitles | في هذه الزاوية من باترسون نيو جيرسي مرتديا البنطال الأبيض المقلم بالأسود |
Das ist wie das Tragen eines Florida State Trikot zu einem Florida Spiel. | Open Subtitles | إنها مثل إرتداء قميص ولاية فلوريدا جيرسي في ألعاب فلوريدا |
Du hast dieses Trikot schon getragen, als ich dich das letzte Mal verhaftet habe. | Open Subtitles | هل كانوا يرتدون أن جيرسي آخر مرة كنت القبض عليك. |
Und ich fuhr mit meinen Eltern in den Urlaub an die Küste Jerseys. | TED | توجهت مع والديّ لقضاء الاجازةعلى شاطئ جيرسي |
- Schon wieder auf dem Jersey Turn Pike, lief alles super in Philly. | Open Subtitles | لقد عدنا على حاجر جيرسي. نحن فقط لم انخفاض لدينا في فيلي. |
Soll ich etwa nach New Jersey file- gen, ihr Drogen geben und entführen? | Open Subtitles | ماذا تَحْبُّني أَنْ أعْمَلُ؟ عُدْ بالطائرة إلى نيو جيرسي ويُخدّرُها، أعدْها هنا؟ |
Ich bin Palästinenserin, Muslima, weiblich, behindert und ich lebe in New Jersey. | TED | فأنا امرأة فلسطينية مسلمة، ومن ذوي الاحتياجات الخاصة، وأسكن في نيو جيرسي. |
Cliffside Park in New Jersey ist meine Heimatstadt. | TED | كليف سايد بارك في نيو جيرسي هو مسقط رأسي. |
Dieser nette intelligente junge Mann aus New Jersey hatte sich gerade das Leben genommen. | TED | هذا الشاب الحنون ، الذكي من نيو جيرسي أقدم للتو على الإنتحار . |
Wenn ihr Langzeitpläne habt... Ich dachte, sie würde gern die Börse sehen und unsere Fabrik in Jersey. | Open Subtitles | اعتقدت انها تريد رؤية تبادل الاسهم ومصنعنا في جيرسي |
Seine Faust zeigte in Richtung New Jersey. | Open Subtitles | لقد كان اعسر وكان ذراعه متوجه نحو نحو نيو جيرسي و هذه في الشمال |
In unserem Ausstellungsraum in New Jersey gibt es hundert Modelle von Badewannen und Whirlpools zu Herstellerpreisen. | Open Subtitles | في غرفة عرضنا بـ نيو جيرسي لدينا مئات النماذج للدوامات وحوض الإستحمام الساخن بأرخص أسعار الصناعه لكم |
Ein signiertes Trikot des zweimaligen Cy-Young-Preisträgers Tim Lincecum. | Open Subtitles | وهي موقعة مرتين قبرصي يونغ الحائز على جائزة تيم Lincecum في اللعبة جيرسي. |
Danny ist nicht der Einzige, der ein Trikot anziehen und Dinge mit einem Stock schlagen kann. | Open Subtitles | داني) ليس الوحيد) "الذي بوسعه إرتداء فانيلة "جيرسي وضرب أشياءٍ بعصا |
Jerseys und Holsteins und viele mehr. | Open Subtitles | سترى الكثير منها هنا أبقار جيرسي وهو لستاين وماشابه |
Waffen sind wie Jerseys Küste. | Open Subtitles | العالم من الأسلحة مثل شاطئ جيرسي. |
Pardon, seines Angriffs auf den Norden New Jerseys. | Open Subtitles | عذراً ، فمسؤليته كانت " "في شمال ولاية نيو جيرسي |