"جيريتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gerrity

Seine Mutter starb letzte Nacht, Mr. Gerrity.
حسنًا , لقد توفّيت اللّيلة الماضية , سّيّد جيريتي

Sie haben sich als Kevin Gerrity ausgegeben um das Sorgerecht für Julian zu bekommen.
أخفيت شخصيتك لتكون كيفن جيريتي لتكسب حضانة جوليان الصّغير

Der echte Kevin Gerrity bat mich, für den Jungen--
كيفن جيريتي الحقيقيّ طلب منّي أن أتولّي الاهتمام بـ ..

Wir sind hier, um in der Sorgerechtsfrage von Julian McGrath bzw. Julian Gerrity, ein Urteil zu fällen.
نحن هنا لتّحديد الوصاية علي جوليان ماكجراث المعروف أيضًا بجوليان جيريتي , طفل قاصر

Ich sagte der Sozialfürsorge, ich sei Kevin Gerrity.
أخبرت الخدمات العامّة أنّ اسمي كيفن جيريتي

Vorbehaltlich eines Vaterschaftstests erhält Kevin Gerrity das Sorgerecht.
تمنح المحكمة الحضانة لكيفن جيريتي , في انتظار نتائج اختبار الدي , إن , إيه

Der echte Kevin Gerrity bat mich, für den Jungen...
.. كيفن جيريتي الحقيقيّ طلب منّي أن أتولّي الاهتمام بـ

Entschuldigung, ich bin Kevin Gerrity.
اعذريني , كيف حالك .. ؟ أنا كيفن جيريتي

- Natürlich bist du nicht Kevin Gerrity. - Nein.
بالطّبع , لست كيفن جيريتي , لا

Entschuldigung, ich bin Kevin Gerrity.
اعذريني , كيف حالك.. ؟ أنا كيفن جيريتي

Hier ist Kevin Gerrity.
كيف حالك؟ كيفين جيريتي

Endlich Mr. Gerrity.
حسنا مستر جيريتي

Mr. Gerrity?
السّيّد جيريتي ؟

- Ich suche Kevin Gerrity.
أبحث عن كيفن جيريتي