| Keine Ahnung, was das heißt, Giselle, aber gut gekontert. | Open Subtitles | ليست لديَّ أدني فكرة عما قُلتِه يا جيزيل ولكنه يبدو مؤثراً |
| Mademoiselle Grey, wann haben Sie Madame Giselle zuletzt lebend gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتي السيدة "جيزيل " و هي على قيد الحياة ؟ |
| Ist Madame Giselle je zuvor mit Ihnen geflogen? | Open Subtitles | هل سافرت السيدة "جيزيل" مع أحدكم من قبل؟ |
| Gisela, wir haben wirklich andere Sorgen. | Open Subtitles | جيزيل لدينا أمور اهم لنقلق بشأنها أوه حسنا هذا ساحر |
| César ist wohl krank, aber Dr. Gisele wird sich um ihn kümmern. | Open Subtitles | ربما يعاني سيزار من وعكة صحية، الطبيبة جيزيل ستقدم له الرعاية الجيدة |
| Gazelle, auf zum Ascot. | Open Subtitles | (جيزيل) هيا نتسوق من (اسكوت) |
| Zum zweiten: das plötzliche Erscheinen der Tochter Madame Giselles, von der wir annehmen, dass sie das Geld der Mutter erben wird. | Open Subtitles | لقد أكدت الأدلة الجنائية ذلك سلفاً "و ثانياً الظهور المفاجئ لإبنة "جيزيل و التي تعتقد انها سترث أموال أمها |
| Weil ich glaube, dass Lady Horbury Giselle kannte. | Open Subtitles | لأني أشك أن السيدة "هوربري" كانت على معرفة بـ "جيزيل" لقد رأيت هذا في عينيها |
| Haben Sie irgendwen gesehen, der während des Fluges an Madame Giselle vorbeiging? | Open Subtitles | أخبراني هل رأى أي منكم أحد يمر من جانب السيدة "جيزيل" خلال وقت الرحلة ؟ |
| Man sah Sie während des Fluges an Madame Giselle vorübergehen. | Open Subtitles | و قد شوهدت و أنت تمر بجانب السيدة " جيزيل" خلال وقت الرحلة |
| Was Sie vermuten lässt, es hätte mit Madame Giselle zu tun? | Open Subtitles | "و أنت تفترض أن لهذا علاقة بالسيدة "جيزيل |
| Vielleicht hatte Madame Giselle überhaupt keine Tochter. | Open Subtitles | أو ربما لم يكن للسيدة "جيزيل" إبنة أصلاً |
| Ich fragte sie, warum Madame Giselle nicht wie üblich den Morgenflug nahm. | Open Subtitles | لقد سألتها لماذا لم تأخذ السيدة "جيزيل" بركوب رحلة الساعة التاسعة صباحاً كالمعتاد و لماذا لم تفعل ؟ |
| Es ist wahr. Madame Giselle hinterlässt ihrer Tochter Anne ihr ganzes Geld. | Open Subtitles | و صحيح أن السيدة "جيزيل" قد تركت لإبنتها " آن جيزيل" كل أموالها |
| Ich habe für Madame Giselle den Mittagsflug gebucht. | Open Subtitles | لذا حجزت للسيدة "جيزيل" في رحلة منتصف اليوم |
| - Aber Gisela, so kenn ich dich gar nicht. | Open Subtitles | جيزيل لم اسمعك تتحدثين بهذه الطريقة من قبل |
| - Gisela, Schätzchen. Keine Panik. | Open Subtitles | أرجوك جيزيل لا تقلقي |
| Hallo, Gisela! | Open Subtitles | مرحبا جيزيل |
| Dr. Gisele kümmert sich um ihn. | Open Subtitles | ستهتم الطبيبة جيزيل بأمر المرشح |
| Wir trafen uns bei der Wohltätigkeitsveranstaltung vor ein paar Jahren. Gisele mochte sie. | Open Subtitles | تقابلنا في حدث خيري منذ سنوات أحبّتها (جيزيل) |
| Komm, Gazelle! Wir kommen zu spät. | Open Subtitles | هيّا (جيزيل) سوف نتأخر |
| Gazelle! | Open Subtitles | (جيزيل) |
| Ich versuche mir zu erschließen, wer Madame Giselles Mörder ist. | Open Subtitles | "لقد حاولت إستخلاص من هو قاتل السيدة "جيزيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 