| Verdammt, für ein paar extra Scheine krieg ich sogar den Geist von Jesse James dazu, mal herüber zu schweben. | Open Subtitles | تباً، لعِدَة دولارات إضافية سأجعلُ شَبَحَ جيسي جيمس يطيرُ هُنا |
| Weißt du noch, ich sagte, es ist, als hätten Jesse James und Mick Jagger ein Baby gemacht. | Open Subtitles | هل تذكر حينما اخبرتك انه مثل جيسي جيمس و ميك جاغر في طفولته ؟ |
| Ich bin Jesse James und seine zwei Brüder. Sie alle drei! | Open Subtitles | أنا جيسي جيمس و أخواه الثلاثة كلهم |
| Austin, mein Ex, hat ihn nach Jesse James, dem Bankräuber, benannt. | Open Subtitles | أوستن ، بلدي السابقين ، واسمه له بعد جيسي جيمس ، اللص البنك . |
| Alexander Franklin James sollte in Baltimore sein, als er von dem Mord an Jesse James las. | Open Subtitles | (سيكون (ألكساندر فرانكلين جيمس "في ميدنة " بالتيمور عندما سيقرأ عن خبر (إغتيال (جيسي جيمس |
| Ich sage, Jesse James ist ein Extremfall, der extremer Mittel bedarf. | Open Subtitles | أرى أنّ (جيسي جيمس) قضيّة بائسة وربّما تتطلّب علاج مُستميت |
| Charley Ford tat, was seine Landsleute von einem Mörder von Jesse James erwarteten. | Open Subtitles | صار (تشارلي فورد) كما يُريدُه مواطنوه من قاتل (جيسي جيمس) أن يكون |
| Was ist, wenn ich eine Sex-Kur brauche wie Jesse James. | Open Subtitles | ماذا لو احتجت إعادة تأهيل في العلاقات مثل "جيسي جيمس" ؟ |
| Gerüchten zufolge hat Miller, nicht Robert Ford, auch Jesse James erledigt. | Open Subtitles | الإشاعة تقول أن "ميلر" لا "روبرت فورد" من قتل "جيسي جيمس" |
| SCHAUSPIELSTAR GEGEN PORNOSTAR ...mit Sandra Bullock und ihrem Ehemann Jesse James. | Open Subtitles | على الوصاية مع "ساندرا بوليك" rlm; وزوجها "جيسي جيمس". |
| Seit Jesse James tot ist, ist kein Zug mehr überfallen worden. MANN: Wenn die Anwälte zusammenkommen wollen, gut. | Open Subtitles | لم يحدث وإن سمعنـا عن سرقة قطـار (منذ أن قُـتـل (جيسي جيمس لا أريد أيّ مشـاكل هنـا، الآن لقد كنّـا أصدقـاء لوقت طويل |
| Doch außer Frank und Jesse James waren alle ursprünglichen Bandenmitglieder bereits tot oder saßen im Gefängnis. | Open Subtitles | (لكن ماعدا (فرانك) و (جيسي جيمس جميع أعضاء العصابة الأصليّين إمّا موتى أو مسجونين |
| Jesse James, der Jüngste, hat ein Gesicht so unschuldig wie ein Schulmädchen. | Open Subtitles | جيسي جيمس) الأخّ الأصغر ، لديه) " وجه أملس وبريء كوجه تلميذة مدرسة |
| Früher konnte sich keiner an Jesse James ranschleichen. | Open Subtitles | كان من المُعتاد ألاّ يتلصّص (أحد خلسة على (جيسي جيمس |
| Dort lebte Major George Hite, Woods Vater, und Onkel von Frank und Jesse James. | Open Subtitles | " حتى وصلوا إلي منزل عائلة " روسفيل (المملوك للرائد (جورج هيت) ، والد (وود (وعمّ (فرانك) و (جيسي جيمس |
| "Es war Jesse James, der ihm die Kehle durchgeschnitten hat." | Open Subtitles | (كان هو (جيسي جيمس " " من قطع حنجرة الفتى |
| Jesse James ist nichts anderes als ein Gesetzloser. | Open Subtitles | جيسي جيمس) ليس إلاّ) خارج على القانون ذائع الصيت |
| Und seit ich denken kann, war das so. Jesse James war immer der größte Held von allen. | Open Subtitles | ومنذ ما يمكنُني تذكّرُه جيسي جيمس) ذا شأن رفيع كالشجرة) |
| Nach seiner eigenen Schätzung ermordete Bob Jesse James über 800-mal. | Open Subtitles | (بتقريبهِ الخاص ، إغتال (بوب جيسي جيمس) أكثر من 800 مرّة) |
| Jesse James war ein Mann Der viele Männer getötet hat | Open Subtitles | جيسي جيمس) كان رجل) قتل الكثير من الرجال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 