عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيشا جديدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine neue
| Er befahl mir, die rebellischen Truppen zu vernichten, zurückzukehren und eine neue Armee aufzustellen. | Open Subtitles | -و اخبرنى انه على تدمير القوات الاجنيبة -عد الى فارس و اجمع جيشا جديدا |
| Ich baue eine neue Armee auf und zermalme diese dahergelaufene Gedren! | Open Subtitles | سأقيم جيشا جديدا وأسحق جدرين تحت أقدامي |
| Wir schaffen eine neue Elite, Frontarmee. | Open Subtitles | نحن نخلق جيشا جديدا |