| Dafür haben wir das FBI und die Polizei. Wir wollen keine Armee in Brooklyn. | Open Subtitles | لهذا لدينا مكتب تحقيقات فيدرالي وقوة شرطة نحن لا نحتاج إلى جيش في بروكلين |
| MitdenneuenKampf-Droiden, die wir für Euch gebaut haben... werdet Ihr die beste Armee in der Galaxis haben. | Open Subtitles | بفضل الآليين الجدد الذين صنعناهم لأجلك سيكون لديك أفضل جيش في المجرة |
| Er züchtet eine Armee in den Verliesen lsengards. | Open Subtitles | 'إنه يعد جيش في كهوف 'أيزنجارد |
| Und mit Hilfe tapferer Streiter | Open Subtitles | وبرفقة أفضل جيش في العالم، |
| Und mit Hilfe tapferer Streiter | Open Subtitles | وبرفقة أفضل جيش في العالم، |
| Ist es militärische Stärke? Nun, wir haben die viertgrösste Armee der Welt. | TED | هل هي القوة العسكرية ؟ حسنا، نحن لدينا رابع أكبر جيش في العالم. |
| Wir sind vielleicht in der Unterzahl, aber unser Kämpferherz kann es mit der besten Armee der Welt aufnehmen. | Open Subtitles | قد لا نفوقهم عددًا لكن سأكافىء قلوب المحاربة ضد أفضل جيش في العالم |
| Man munkelt von einer Armee in der Stadt. | Open Subtitles | ثمة أخبار عن وجود جيش في المدينة |
| Er züchtet eine Armee in den Verliesen Isengarts heran. | Open Subtitles | "إنه يعد جيش في كهوف "أيزنجارد |
| Ihr verfügt über die zweitgrößte Armee in ganz Westeros. | Open Subtitles | لديك ثاني أكبر جيش في ويستروس |
| Sie haben eine Flotte und eine Armee in Beamfleot. | Open Subtitles | لديهم أسطول في (بيمفليوت) لديهم جيش في (بيمفليوت) |
| Ihr habt die zweitgrößte Armee in Westeros. | Open Subtitles | لديكِ ثاني أقوى جيش في "ويستروس"... |
| Oder sie könnten uns mit der größten Armee der menschlichen Geschichte zerstören. | Open Subtitles | أو يمكنهم من تدمير أعظم جيش في تاريخ البشرية. |
| Tomania hat die größte Armee der Welt | Open Subtitles | تومينيا تملك أعظم جيش في العالم |
| Damit sie mit ihrem letzten Atemzug Zeuge der Geburt der größten Armee der Geschichte werden! | Open Subtitles | حتى يشهدوا في أنفاسهم الأخيرة مولد ما حققه (كان) العظيم أعظم جيش في الوجود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 