عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيلبرت بلايث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gilbert Blythe
| Was hast du dir dabei gedacht, mit Gilbert Blythe zur Schule zu gehen? | Open Subtitles | لا اعلم ماذا تقصدين حينما (مشيت مع (جيلبرت بلايث |
| Alle außer Gilbert Blythe. | Open Subtitles | جميعهم تافهون عدا (جيلبرت بلايث) |