عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيلفى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von Island
| Wirtschaftsprofessor Universität von Island Wenig Kriminalität. | Open Subtitles | جيلفى زويجا أستاذ الاقتصاد جامعة أيسلندا |
| Sonderuntersuchungsausschuss Parlament von Island ...gab die Rating-Agentur den Banken das höchstmögliche Rating, AAA. | Open Subtitles | جيلفى زويجا سيجريدور بنيديك سدوتر لجنة التحقيق البرلمانية |