عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist Jeor
| Laut unseren Informationen, ist Jeor Mormont der Lord Kommandant. | Open Subtitles | وِفقاً لسجلّاتنا جيور مورمونت هو القائد |
| Unseren Aufzeichnungen zufolge ist Jeor Mormont der Lord Commander. | Open Subtitles | وِفقاً لسجلّاتنا جيور مورمونت هو القائد |