| Die Uhr, die Sie brachten, stammt von Giovanni Donato. | Open Subtitles | الساعه التى قمتى باسترجاعها صممت بواسطة جيوفانى دوناتو. |
| Die Uhren des ersten Giovanni Donato waren Wunder der Präzision. | Open Subtitles | جيوفانى دوناتو الاول, ساعاته كانت معجزات الدقه. |
| Giovanni ist anders als alle Freier, die ich kennen gelernt habe. | Open Subtitles | جيوفانى مختلف عن كل العملاء الذين قابلتهم |
| Ich kann nicht aufhören, an Giovanni zu denken. | Open Subtitles | لم استطيع ان اتوقف عن التفكير فى جيوفانى |
| Können Sie bitte den ersten Ton von "Don Giovanni" singen? | TED | أيمكنكم غناء أول مقطوعة لـ "دون جيوفانى" من فضلكم؟ |
| Das ist Giovanni. | Open Subtitles | انه جيوفانى تـــــرجـــــمـــــه و تــــــعـــــتـــــدل الـــــوقـــــــت BLACK EAGLE |
| Ich hab Angst, Giovanni, du gefällst mir zu sehr. | Open Subtitles | أنا خائفة جيوفانى أنا معجبة بك جدا |
| Tausend Dank. Oh, Giovanni. Willst du ein wenig Geld verdienen? | Open Subtitles | .... " جيوفانى" هل تريد أن تكسب بعض المال ؟ |
| Er heißt Giovanni, ist Italiener. | Open Subtitles | اسمه جيوفانى هو ايطالى |
| Giovanni, ich liebe dich. | Open Subtitles | جيوفانى" انا أحبك" والآن أسمع |
| - Hör zu, sag das Giovanni, nicht mir. | Open Subtitles | إسمع , تحدث إلى (جيوفانى) و ليس لى |
| Lieber Giovanni Longo Di Giustiniani. | Open Subtitles | عزيزى(جيوفانى لونجو جوستينيان) |
| Giovanni Gallaccio. | Open Subtitles | (جيوفانى جالاتشيو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 