"جيّداً مثلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so gut wie ich

Du weißt so gut wie ich, dass diese Version von ihnen für immer fort ist.
تعلمين ذلك جيّداً مثلي بأن تلك النسخة منهم قد رحلت للأبد.

Du hilfst nicht ohne Bedingungen und du weißt das so gut wie ich.
انت لا تُساعد ما لَم تكُن سلاسلكَ مترابطة, وانتِ تعلمين ذلك جيّداً مثلي.