"حائرًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verwirrt

- Ich war überrascht, und in der Tat verwirrt, über die Art, wie er mich behandelte.
لقد كنت مُتفاجئًا و حائرًا في الواقع بسبب الطريقة التي عاملني بها

Bitte sag mir, du spielst eine Filmszene und bist nicht verwirrt, was ein Spiegel ist.
أرجوك أخبرني أنك تمثل مشهدا من فلم ولست حائرًا بشأن ماهية المرايا.

Ich glaube dein Dad ist etwas verwirrt wie der Elternsprechtag abläuft.
أظنّ والدكِ حائرًا بشأن هيئة اجتماع "الأب والمُعلّم".

Ich war darüber verwirrt, welche Vampire wir mögen und welche nicht.
كنت حائرًا بشأن أيّ من مصّاصي الدماء نحبّهم وأيّهم لا نحبّهم!

Schon gut, ich war nur etwas verwirrt.
لا، لا بأس. كنت حائرًا فحسب.