عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حادثاً أو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Unfall oder
| Ob es ein Unfall oder ein Terrorakt war, bleibt weiterhin ungeklärt. | Open Subtitles | سواء كان حادثاً أو عملاً إرهابياً يبقى السؤال |
| Es ist kein Unfall oder Geist. | Open Subtitles | لا يعد هذا حادثاً أو شبحاً |