Starb vor drei Jahren bei einem Autounfall. | Open Subtitles | قتلت قبل ثلاثة سنوات، في حادثة سيارة. |
Schwere Hirnverletzungen, bei einem Autounfall. | Open Subtitles | صدمة قوية في الرأس حادثة سيارة |
Ich hätte gedacht, ein Autounfall entspräche eher Ihrem Geschmack. | Open Subtitles | في الواقع ، لقد فكّرت أن حادثة سيارة كانت ستصبح مناسبة لذوقكم |
Die Folge war ein Autounfall. | Open Subtitles | وأنتهى به الحال في حادثة سيارة. |
Aber er kann sie nicht sehen da war ein Unfall... da drüben... | Open Subtitles | في الحقيقة انة لا يستطيع روءيتهم هناك حادثة سيارة هناك |
Ich bin leicht verletzt, aber es braucht mehr als nur einen Autounfall, um zu verhindern, dass ich mit Ihnen spreche. | TED | أنا مصاب إصابة بسيطة، ولكن يتطلب الأمر أكثر من حادثة سيارة لمنعي من التحدث إليكم. |
Das Gleiche, aber wegen eines Autounfalls. | Open Subtitles | مماثل، إلا أنها حادثة سيارة |
Ein junges Mädchen wird nach einem Autounfall vermisst. | Open Subtitles | مراهقة هربت من حادثة سيارة |
Vor 2 Jahren starb er bei einem Autounfall. | Open Subtitles | منذ عامين قتل في حادثة سيارة |
Ja, klar, mit einem Autounfall. | Open Subtitles | أرى حادثة سيارة. شكراً لك |
Tot. Bei einem Autounfall. | Open Subtitles | ميتان في حادثة سيارة |
Sie war erst 19, als sie bei einem Autounfall in Wausa starb. | Open Subtitles | كانت فقط بعمر الـ19 عندما قُتلت في حادثة سيارة (بالقرب من ( واسا |
ein Autounfall, vor ein paar Tagen. | Open Subtitles | كانت حادثة سيارة حدثت من بضع أيام |
ein Autounfall. | Open Subtitles | كانت حادثة سيارة |
Oh, Gott, Janey. ein Autounfall? | Open Subtitles | ياإلهى أماتت فى حادثة سيارة |
Uns wurde ein Unfall auf dem Highway 10 gemeldet, östlich von Kilometerstein 13. | Open Subtitles | هناك معلومات عن حادثة سيارة على الطريق 10 شرقا |
Aus irgendwelchen Gründen wollte der Vorstand ihn ablehnen... bis eine entscheidende Stimme bei einem Unfall mit Fahrerflucht verletzt wurde. | Open Subtitles | ولسببٍ ما,رفض أعضاء المجلس حتى إصابة أحد العضوات في حادثة سيارة |
Es ist sehr selten, dass ein Unfall ein Glücksfall ist. | Open Subtitles | من النادر جداً أن تكون حادثة سيارة حدثاً يجلب الحظ. |
Er starb im November durch einen Autounfall. | Open Subtitles | لقد قتل فى حادثة سيارة فى نوفمبر |
Ich hatte vor etwa 5 Jahren einen Unfall, einen Autounfall. | Open Subtitles | لقد كانت حادثة ، حادثة سيارة ... قبل حولي خمس سنوات |
Vielleicht hatte er einen Autounfall. Die Taxifahrer sind wahnsinnig. | Open Subtitles | -لربما كان عنده حادثة سيارة فسواقى سيارات الأجرة المجانين |