| Du schaust hungrig aus. Die Ratten werden dir wohl zu schlau. | Open Subtitles | تبدو جائعاً الجرذان أضحت حاذقة للغاية |
| Vielleicht warst du nur schlau. | Open Subtitles | لا أعرف, ربما كنت حاذقة. |
| - Nicht sehr schlau. Du erschießt mich nicht, ich verbrenne mich! | Open Subtitles | لست حاذقة جداً ، "لا يمكنك إطلاق النار عليّ ، أنا أشتعل ! |
| Elijah den Dolch rauszuziehen, war klug, Stefan. | Open Subtitles | -إزالة خنجر (إيلايجا) فعلةٌ حاذقة يا (ستيفان ). أتهزأ بي؟ |
| - Tu nicht so klug. | Open Subtitles | - لاتحاولى ان تكونى حاذقة |
| Das ist klug. | Open Subtitles | -يا لها من خطّة حاذقة |
| Du bist schlau wie ein Fuchs. | Open Subtitles | انت حاذقة كالشيطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 