"حاسوبنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• unser Computer
• PC
• Computers
• unseren Computer

unser Computer begann mit einfachen Dingen, hat immer komplexere Sachen gelernt und weiß jetzt sehr viel.
حاسوبنا ابتدأ بالاشياء الصغيرة و تعلم المزيد و المجزيد من الاشياء المعقدة و الان يعرف اشياء كثيرة.

Manchmal hat unser Computer seinen eigenen Kopf.
في بعض الاحيان حاسوبنا يكون لديهِ عقلٌ خاصٌ به؟

Ich weiß nicht. Etwas, das unser Computer nicht erkennt.
لا أعلم شيء ما حاسوبنا لا يميزه

Sobald unser PC raus ist, hängt ihr nur noch mit ihm ab.
لإنه عندما يصدر حاسوبنا, ستتسكعون معه

Unser PC wird 12 haben.
يهدف حاسوبنا إلى 12

Leider hatten wir bislang Schwierigkeiten bei der Vernetzung des Zylonen- Computers mit unserem eigenen.
العامل المحدد حتى الآن كان عن عدم إستطاعتنا تنزيل حاسوب السيلونز على حاسوبنا

Sie können nicht einfach in unser Haus kommen und unseren Computer mitnehmen.
لا يمكنكم المجيء لمنزلنا هكذا وأخذ حاسوبنا

Ja, unser Computer, denn ohne dich geht es nicht.
نعم ، حاسوبنا . لأنه لا شئ ممكن بدونك

All unsere Kunden, unser Computer,... und ausgewählte Mitarbeiter in einer unabhängigen Tochterfirma von McCann.
كل حساباتنا، حاسوبنا الخارق، والموظفين الذين أعلم أنهم سيكونون ذات قيمة كشركة فرعية مستقلة من "ماكان".

Unser Jesus Christus ist Steve Jobs. Wir haben entschieden, dass dies heiliger ist als unsere Person, unser Haus oder unser Computer.
ومسيحنا هو (ستيف جوبز)، وقد قررنا أنه أقدس من شخصنا، أو منزلنا أو حاسوبنا.

Entschuldige, an dem unser Computer eingeweiht wird.
حاسوبنا . سيعمل

- Oh, nein, Officer, das ist unser Computer.
-كلاّ أيّها الضابط ذلك حاسوبنا

Ein entscheidendes Element unseres internen Computers, welches das Gehirn mit dem Rückenmark verbindet.
إنه عنصر أساسي من حاسوبنا الداخلي، حسن؟ يقوم بالربط بين الدماغ والحبل الشوكي

Meine Mom hatte sogar den Webfilter des Computers extrem hoch... eingestellt.
"حتّى أنّ أمّي فعّلتْ مرشّح إنترنت حاسوبنا..." "إلى الوضع المتشدّد"

Wir nutzen einen Computer, also nenne ich ihn unseren Computer.
نستخدم حاسوبًا، لهذا نطلق عليه "حاسوبنا".