عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاسوبي النقال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meinem Laptop
-
meinen Laptop
| Bei Problemen mit meinem Laptop schalte ich es auch aus und ein. | Open Subtitles | عندما أواجه مشكلة مع حاسوبي النقال أطفئه ثمّ أشغله من جديد |
| - Auf meinem Laptop ist eine Datei. | Open Subtitles | حاسوبي النقال. هناك ملف. |
| Dieser Hurensohn hat meinen Laptop. | Open Subtitles | هذا اللعين اخذ حاسوبي النقال انا اسف |