| Sie stieg aber in den Schulbus. | Open Subtitles | لقد رأيتها و هى تركب حافلة المدرسة اليوم حسناً ؟ |
| Sie wartet im Bademantel auf den Schulbus. | Open Subtitles | تنتظر حافلة المدرسة وهي ترتدي رداء الحمّام |
| Wir haben den Schulbus! Ein anonymer Tipp. Was für ein Glück. | Open Subtitles | لقد وجدنا حافلة المدرسة بعد بلاغ من مجهول |
| Wenn das alles ein Streich war, wie ist dann der Schulbus hierher gekommen? | Open Subtitles | لو أن هذا كله مجرد خدعة إذن كيف جاءت حافلة المدرسة إلى هنا؟ |
| der Schulbus ließ mich beim Revier raus. | Open Subtitles | كانت حافلة المدرسة . تنزلني عند قسم الشرطة |
| Der SchuIbus. | Open Subtitles | حافلة المدرسة |
| Der Angriff auf den Schulbus nahm das Leben meiner Freunde nahm mir das Augenlicht aber ich überlebte. | Open Subtitles | الاعتداء على حافلة المدرسة قتل أصدقائي، وأفقدني بصري، ولكنني نجوت. |
| So könnte ich etwa sagen, dass ich einer bestimmten mir bekannten Grundschullehrerin dahingehend vertraue, der ersten Klasse das Lesen beizubringen, doch würde ich sie nicht den Schulbus fahren lassen. | TED | على سبيل المثال، قد أقول أنّني أثق بالتأكيد في مدرّسة مرحلة ابتدائية أعرفها لتدريس السنوات الأولى كيفية القراءة، لكن لا أثق بها لقيادة حافلة المدرسة. |
| Wir wollen den Schulbus nicht verpassen. | Open Subtitles | لن ترغبا بتفويت حافلة المدرسة. |
| Ich muss morgen den Schulbus fahren. | Open Subtitles | -لنذهب . -علي أن أقود حافلة المدرسة غداً |
| der Schulbus wird gleich hier sein. | Open Subtitles | حافلة المدرسة ستكون هنا في خلال دقائق |
| ... brach in der Lagerhalle, in der der Schulbus gefunden wurde, ein Brand aus. | Open Subtitles | شب حريق في مخزن وجدت فيه حافلة المدرسة |
| Das hier ist der Schulbus. | Open Subtitles | هذه حافلة المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 