| Wir haben jedesmal Alarmstufe Rot, wenn der Präsident weichen Stuhlgang hat. | Open Subtitles | نحن في حالة تأهب قصوى كل ما عانى الرئيس من إسهال |
| Alarmstufe Rot! | Open Subtitles | حالة التأهب القصوى! حالة تأهب قصوى! |
| Ich bin mitten in einer Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | أنا في خضم حالة تأهب قصوى |
| FBI, Heimatschutz, Staatspolizei - sie alle sind in höchster Alarmbereitschaft. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدراليه و الامن القومي والشرطة ،، كلهم في حالة تأهب قصوى |
| Alle waren wegen der Kinder in höchster Alarmbereitschaft. | Open Subtitles | الجميع كان في حالة تأهب قصوى لهؤلاء الأطفال، |
| Ihr werdet euch von jetzt an im permanenten Alarmzustand befinden. | Open Subtitles | ستحافظون على حالة تأهب قصوى |
| Stattdessen, haben wir eine gescheiterte Mission, die gesamte österreichische Polizei in höchster Alarmstufe und einen toten Terroristen. | Open Subtitles | بالمقابل , لقد فشلت المهمة الشرطة النمساوية بأكملها فى حالة تأهب قصوى و عميل ميت |
| Das ist Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | هذه حالة تأهب قصوى |
| Das ist Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | هذه حالة تأهب قصوى |
| Das ist Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | هذه حالة تأهب قصوى |
| Das ist Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | هذه حالة تأهب قصوى |
| Das ist Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | هذه حالة تأهب قصوى |
| - Wir haben Alarmstufe Rot. | Open Subtitles | -نحن في حالة تأهب قصوى |
| Am Abend ist der Sicherheitsdienst in höchster Alarmbereitschaft. | Open Subtitles | حسناً , في الليل , الأمان في حالة تأهب قصوى |
| Wir sind heute in höchster Alarmbereitschaft. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى أن نكون في حالة تأهب قصوى اليوم |
| Die 7. US-Flotte liegt in höchster Alarmbereitschaft vor Japan. | Open Subtitles | تَقُولُ المصادرُ أن الأسطول السابع للولايات المتحدة سيبقي في حالة تأهب قصوى ... فيبحرِاليابانفيهذهالساعة |
| Der ganze Himmel ist in höchster Alarmbereitschaft. | Open Subtitles | السماء بأكملها في حالة تأهب قصوى |
| Das Institut ist im Alarmzustand. | Open Subtitles | "المعهد" في حالة تأهب قصوى. |
| Die Stadt ist auf höchster Alarmstufe. Es ist nicht sicher. Aber alles, was ich tue, ist für uns. | Open Subtitles | المدينة في حالة تأهب قصوى إنها ليست آمنة، لكنني أفعل أي شي من أجلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 