عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حالفني الحظ مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hatte Glück mit
| - Ich hatte Glück mit den Ampeln. | Open Subtitles | -انت فعلاً جيد -كلا، حالفني الحظ مع الاشارات |
| - Oh, ich hatte Glück mit den Ampeln. | Open Subtitles | - قلها ! -لقد حالفني الحظ مع اشارات المرور |
| - Ich hatte Glück mit den Ampeln. | Open Subtitles | -انت فعلاً جيد -كلا، حالفني الحظ مع الاشارات |