| Und wie geht es dir, Rosalie? | Open Subtitles | وأنتي، كيف حالِك يا روزالي؟ |
| Also, wie geht es dir? Bin beschäftigt. | Open Subtitles | -إذن كيف حالِك ؟ |
| Wie geht es dir? | Open Subtitles | كيف حالِك ؟ |
| Wie geht es Ihnen jetzt? | Open Subtitles | كيف حالِك الآن؟ |
| Wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | كيف حالِك إذاً؟ |
| Hi. Wie geht es Ihnen heute? | Open Subtitles | أهلاً، كيف حالِك الليلة؟ |
| - Wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | -كيف حالك؟ -كيف حالِك سيدتى؟ |
| (Dobbin) "Wie geht es Ihnen, liebe Amelia? | Open Subtitles | كيف حالِك يا عزيزتي "أميليا"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 