| Ein Flugzeugträger geht im Pazifik verloren! | Open Subtitles | حاملة طائرات تضل فى المحيط الهادى أى نوع من الأساطيل هذا ؟ |
| - Ein Flugzeugträger, Sir. Geschwader von Commodore Owens. | Open Subtitles | إنها حاملة طائرات ياسيدى أناقائدالجناحالجوى"ريتشاردأوينز" |
| Peking bestätigte, dass Ein Flugzeugträger ins Mittelmeer unterwegs ist. Zum ersten Mal in der Geschichte. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إعترفت (بيكين) للتو أنّ لديهم حاملة طائرات متجهة نحو البحر الأبيض المتوسط لأول مرّة في التاريخ. |
| Einer der Biosphärianer nannte es einen „Garten Eden auf einem Flugzeugträger“. | TED | واحدة من "البيوسفاريين" كان يدعوه جنة عدن فوق حاملة طائرات. |
| - Nun, denk daran, wir müssen nicht auf einem Flugzeugträger landen. | Open Subtitles | كذلك، تذكر، ليس علينا الهبوط على حاملة طائرات |
| Das einzige Problem ist, dass er in der Navy ist und sich gestern Nacht auf einem Flugzeugträger im arabischen Meer befand. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة ,أنه في البحرية وكان على متن حاملة طائرات في الخليج العربي الليلة الفائتة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 