| der Moment ist gekommen für dich und mich uns gegenseitig in die Augen zu sehen. | Open Subtitles | قد حانت اللحظة بيني وبينك لننظر في عين بعضنا البعض |
| Hexen, der Moment, auf den wir so lange gewartet haben, ist da. | Open Subtitles | أيّتها الساحرات، حانت اللحظة التي كنا ننتظرها جميعاً. |
| Verehrte Gäste, der Moment auf den Sie alle gewartet haben. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، أيها الضيوف الأفاضل حانت اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعا |
| der Moment ist gekommen. | Open Subtitles | حانت اللحظة الحاسمة الإختبارات الأخيرة |
| Und der Moment, auf den wir alle gewartet haben, ist da! | Open Subtitles | -لقد حانت اللحظة التي كنتم بإنتظارها -و ها هي قد أتت |
| Okay, Millionäre, der Moment, auf den all diese wunderschönen Frauen gewartet haben. | Open Subtitles | . حسناً ، أيها المليونيريون {\pos(190,200)} حانت اللحظة التي ينتظرها . كل السيدات الجميلات هنا |
| der Moment kam. Es ging schnell. | Open Subtitles | لقد حانت اللحظة , كانت سريعة |
| der Moment ist gekommen, Ms. Peabody. | Open Subtitles | حانت اللحظة سيدة (بيبودي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 