عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولت منعها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wollte sie aufhalten
| Ich wollte sie aufhalten, aber ich konnte es nicht. | Open Subtitles | حاولت منعها ولكني لم أستطع. |
| Ich wollte sie aufhalten, aber sie drohte... ..Euch die Augen auszukratzen, und wenn Ihr mich wieder anfasst... | Open Subtitles | ...أيتها الغبية! حاولت منعها فهددت بأن |