"حاولنا كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir haben alles versucht

Ok. Wir waren die ganze Nacht auf. Wir haben alles versucht.
حسناً، لقد كنّا فوق طوال الليل، لقد حاولنا كل شيء

Wir haben alles versucht, alles angeschaut, alles gekauft.
لقد حاولنا كل شئ وشاهدنا كل شئ، أشترينا كل شئ

Wir haben alles versucht. Lass uns noch ein wenig mehr warten. Ein wenig mehr?
. حاولنا كل شيء . دعنا ننتظر أكثر قليلاً

Wir haben alles versucht, um den alten Peter zurückzubringen, aber wir dringen einfach nicht zu ihm durch.
, حاولنا كل شيء لأعادة بيتر القديم لكن لايمكننا الأختراق إليه

Du hast alles versucht. Wir haben alles versucht, um deine Familie zu retten.
إنك حاولت كل شيء، بل نحن حاولنا كل شيء لنجدة أسرتك

Wir konnten es echt nicht stoppen. Wir haben alles versucht.
لم نستطع ايقافها لقد حاولنا كل شيء

Wir haben alles versucht, was wir konnten.
حاولنا كل ما بوسعنا جاك، آسفة جداً

Wir haben alles versucht.
لقد حاولنا كل منهم.

Wir haben alles versucht.
لقد حاولنا كل شئ

Jack, Wir haben alles versucht, was wir können, es gibt keinen weg den Flug aufzuhalten.
(جاك)، لقد حاولنا كل ما في مقدورنا ولكن ما من سبيل لتعطيل الطائرة

Wir haben alles versucht, es ist nicht zu stoppen.
لقد حاولنا كل شيء لا يتوقف

Wir haben alles versucht. Er kommt von allein runter.
لقد حاولنا كل شئ, يا حبيبتي.

Wir haben alles versucht.
لقد حاولنا كل شيء

Sie ist gestorben. Wir haben alles versucht.
ماتت. حاولنا كل شيء.

Wir haben alles versucht.
لقد حاولنا كل ما بوسعنا

Wie du gesagt hast. "Buck, Wir haben alles versucht.
فكما قلت "(حاولنا كل القنوات العادية يا (باك

- Wir haben alles versucht.
-لقد حاولنا كل شيء

Es ist ein gecharterter Diplomatenflug. Jack, Wir haben alles versucht.
(جاك)، لقد حاولنا كل شيء

Wir haben alles versucht.
حاولنا كل شيء