عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولي التنفس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
atmen
| Versuch bitte, zu atmen. | Open Subtitles | أرجوك حاولي التنفس |
| Versuch, langsamer zu atmen. | Open Subtitles | حاولي التنفس ببطئ. |
| Gern, Crickett. atmen Sie weiter. | Open Subtitles | فقط حاولي التنفس قليلاً |
| Ganz normal atmen. Alles wird wieder gut. | Open Subtitles | حاولي التنفس بشكل طبيعي |
| Martha, bitte, versuch, zu atmen. Versuch bitte, zu atmen. | Open Subtitles | مارثا) حاولي التنفس ، حاولي التنفس) |
| Versuch zu atmen. | Open Subtitles | حاولي التنفس. |