عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبر سمك الصبّار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tinte
| Snow und Emma bezwingen sie nur, wenn sie die Tinte finden. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}(و الفرصة الوحيدة أمام (سنو) و (إيمّا لهزيمتها، هي عن طريق حبر سمك الصبّار. |
| Die Tinte des Tintenfischs. | Open Subtitles | حبر سمك الصبّار. |