"حبسني في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich in

Er schloss mich in einen Safe ein und ließ mich auf den Grund eines alten Steinbruchs sinken.
وقبلما يسرق هويّتي، حبسني في خزانة وألقى بي في قاع محجر.

Er hat mich in genau dieser Zelle hier festgehalten und denke nicht, dass mir die Ironie hierbei entgangen wäre.
حبسني في هذه الزنزانة عينها، ولا تظنيني غير ممتن لسخرية القدر.

Es tut mir Leid, aber stellt der Mann, der mich in einen Käfig sperrte und mich halbtot prügelte,
آسف، لكن الرجل الذي حبسني في قفص

Finn hat mich in diesen Körper eingesperrt, kein Springen mehr.
(فين) حبسني في هذا الجسد، لن أقفز بعد الآن.