عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبس أنفاسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Luft anhalten
| Bin nur solange hier, wie ich die Luft anhalten kann. | Open Subtitles | سوف أكون هنا للمدة التي أستطيع حبس أنفاسي فيها |
| Ich kann natürlich die Luft anhalten, aber das nicht länger als zwei Minuten. | Open Subtitles | أنا غير قادر على حبس أنفاسي لأكثر من دقيقتين |
| Dafür kann ich aber wirklich lang die Luft anhalten. | Open Subtitles | و مع هذا, يمكنني حبس أنفاسي لوقت طويل, |
| Ich kann halt gut die Luft anhalten. | Open Subtitles | أنا أجيد حبس أنفاسي فحسب |