| Ich soll Ihnen ausrichten, er besucht Victoria, weil es ihm leidtut, dass er seine wahre Liebe fand und den Rest seines Lebens mit ihr verbringen möchte. | Open Subtitles | لقد طلب مني أن أخبرك أنه ذاهب ليرى فيكتوريا و أنه آسف فقد وجد حبه الحقيقي و يريد أن يقضي باقي عمره معها |
| Mir gilt seine wahre Liebe. Euer Fluch hat ihn in Besitz genommen. | Open Subtitles | أنا حبه الحقيقي تعويذتك فقط تؤخر هذا |
| Und mir ist klargeworden, dass ein Mensch niemals seine erste wahre Liebe vergisst. | Open Subtitles | وأدركت... أن الإنسان لا ينسى أبداً تماماً حبه الحقيقي الأول. |
| Aber für eine einsame Seele, der seine wahre Liebe verlor... ♪ Als ♪ | Open Subtitles | لكن لروح شخص وحيد الذي خسر حبه الحقيقي... |
| Ich war seine einzig wahre Liebe! | Open Subtitles | كنت حبه الحقيقي الوحيد |
| ~ Die seine wahre Liebe sein soll ~ | Open Subtitles | "هي حبه الحقيقي |
| Er fand die wahre Liebe dort. | Open Subtitles | لقد وجد حبه الحقيقي هناك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 